Генерируем озвучку и субтитры для любого видео с YouTube

Устали читать субтитры или не понимаете язык в видео? Теперь можно просто включить автоматическую озвучку! Расширение для браузера YouTube Dubbing умеет создавать точную озвучку с паузами и синхронизацией, поддерживает сразу несколько голосов из обширной библиотеки и работает на 138 языках, включая русский.

Что круто: расширение уже поддерживает не только YouTube, но и такие площадки, как Bilibili, Udemy и Gamedev.tv. Пользоваться им можно на ПК, Android и iOS — и всё это бесплатно!

Скачайте расширение и начните наслаждаться видео на любом языке: YouTube Dubbing — официальный сайт

Основные фишки YouTube Dubbing:

• Одним кликом переводит и озвучивает видео, идеально синхронизируя звук с картинкой.

• Можно выбирать разные голоса — мужские, женские, с региональными акцентами.

• Поддержка изменения скорости воспроизведения от 0.5× до 2× без потери синхронизации.

• Возможность сохранять оригинальную музыку и эффекты (в премиум-версии).

• Автоматическое распознавание разных говорящих с присвоением уникальных голосов (тоже в премиум).

• Опция показа переведённых субтитров поверх видео.

• Текст на веб-страницах можно озвучивать прямо в браузере.

• Регулировка громкости оригинального звука и дубляжа по отдельности (кроме iOS).

Если интересно, как работает технология, то озвучка создаётся с помощью моделей GPT и Claude, что обеспечивает естественное звучание и точность перевода.

А вы знали, что благодаря таким инструментам языковые барьеры практически исчезают? Теперь можно смотреть любые видео и понимать всё без усилий!

❗ Следите за новостями — расскажем о новых функциях, расширениях и лайфхаках для комфортного просмотра видео на любом языке!